Manual.ly Logo

Withings Body Scan Manual

0,0 · 0 Bedømmelser

PDF-manual · 70 Sider

Dansk

M: OA-GPT-54-NAN
side

/ 70

Loading...
a9a73224429d8e396693905843a1bcf92c2f page 2
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
EN
FR
DE
SV
NL
FI
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
32
This guide explains how to use your Withings Body Scan, and gives
additional regulatory information on how to use the Withings ECG
Monitor on your Withings Body Scan. It applies to users in Europe,
United Kingdom, Switzerland, Australia, New Zealand and Hong Kong.
EN – NON-US REGIONS
USER GUIDE
Important notice
Before using Withings Body Scan, review the information
in this guide. You may also find this guide online at:
https://www.withings.com/guides
For more information on how to use the Withings ECG
Monitor with your Withings Body Scan, please refer to
the Withings ECG Monitor Instructions for Use, available
at: https://www.withings.com/guides
Retain this documentation for future reference.
Installation instructions are available within the Quick
Start Guide provided with this user guide. Please contact
Withings when in need of assistance, setting up, using or
maintaining the device or to report unexpected operations
or events. Any serious incident that has occurred in relation
to the Withings Body Scan should be reported to Withings
and competent authorities in your country of residence.
Disclaimer
Information in this guide may change without notice.
WITHINGS,
2 rue Maurice Hartmann,
92130 Issy-les-Moulineaux,
FRANCE
1282
Intended Use (Non-US Regions)
Contraindications
Withings Body Scan is a connected smart scale providing
the following features without medical purposes:
- measure weight
- calculate Body Mass Index (BMI)
- measure body composition
- measure pulse rate
- measure pulse wave velocity
- estimate vascular age
Additionally, Withings Body Scan is intended to detect and follow-up
peripheral autonomic neuropathies in an adult population
by performing measurements on the feet, on intact skin or in the
presence of damaged skin, such as, but not limited to, blisters,
callosities or wounds.
Withings Body Scan comprises electrodes intended to acquire
an ECG signal used by Withings ECG Monitor.
Do not use the Withings Body Scan if you have a cardiac pacemaker,
an implantable cardioverter-defibrillator (ICD), or other implanted
electronic devices.
Warnings & safety notice
!
- Self-diagnosis and self-treatment can be dangerous.
 Always consult your doctor in case of questions or doubt.
- If you are pregnant, accuracy may be impacted for body
 composition analysis, Nerve Health Score, vascular age and
 ECG. Consult your doctor during pregnancy.
- The use of medication with anticholinergic agents may impact
 Nerve Health Score results. Ask your doctor about the medications
 you take if you are not sure whether they have anticholinergic
 properties.
- Drinking alcohol 24 hours prior to taking a measurement may
 aect the results of the Nerve Health Score.
- Misuse of the device can cause injury.
- Measurement results may be impacted in case of lower limb
 amputation bigger than toes.
- Do not step on the scale with wet feet or hands.
- The device is not intended to continuously monitor vital signs
 in critical conditions or where the nature of the variations is
 such that it could result in immediate danger to the user.
- The device does not provide alarms.
- Keep away from children and pets. Small parts may be inhaled
 or swallowed.
- Exposing the device to prolonged lint, dust or light (including
 sunlight) may reduce its lifetime or damage it.
- Inspect electrodes for warping, surface damage or corrosion
 and check for any other form of damage.
- Do not use Withings Body Scan if it is damaged. Use of a damaged
 device could cause injury or equipment failure.
- Do not submerge the scale or any of the components in water.
- Do not try to repair or modify this equipment yourself. No service
 or repairs should be performed on the Withings Body Scan other
 than the maintenance listed in the device’s instructions for use.
- Do not use accessories, detachable parts, or materials not described
 in the instructions for use. Use of parts and components other
 than those specified or provided by the manufacturer of this
 equipment could result in increased electromagnetic emissions
- Do not try to repair or modify this equipment yourself. No service
 or repairs should be performed on the Withings Body Scan other
 than the maintenance listed in the device’s instructions for use.
- Do not use accessories, detachable parts, or materials not described
 in the instructions for use. Use of parts and components other
 than those specified or provided by the manufacturer of this
  equipment could result in increased electromagnetic emissions
or decreased electromagnetic immunity of this equipment and
 result in improper operation.
- Portable RF communications equipment (including peripherals
 such as antenna cables and external antennas) should be
 used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the device,
 including cables specified by the manufacturer. Otherwise,
 degradation of the performance of this equipment could result.
- Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment
 should be avoided because it could result in improper operation.
 If such use is necessary, this equipment and the other equipment
 should be observed to verify that they are operating normally.
- Do not interconnect this equipment with other equipment not
 described in the instructions for use.
- Follow operational and storage conditions as described in
 the technical specifications section of the device’s instructions
 for use. Otherwise, measurement results may be impacted.
- To recharge the battery, use a power cord that complies with
 the safety standards of the country in which it is used and that
 matches the voltage of the power outlet.
- The power cord of the charger and the handle cable may cause
 a strangulation eect due to excessive length. Keep it away
 from children and pets.
- Do not open or disassemble the device for battery replacement.

Chat med din Withings Body Scan manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Withings Body Scan manual

Spørg om alt vedrørende Withings Body Scan. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

Body Scan Vedligeholdelsesplan

Før hver måling
Rengør glasplade og håndter elektroder

Brug kun en klud fugtet med varmt vand. Brug ikke rengøringsmidler eller vaskemidler, da de kan beskadige det ledende lag.

Vis i manualen (side 5)
Hver få dage
Kontroller elektroder for skader

Tjek elektroder for krumning, overfladeskader, korrosion eller andre former for skader før brug.

Vis i manualen (side 2)
M: QW-35-FL

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du Body Scan?

Ja Nej

Ofte stillede spørgsmål

A

Den måler vægt, BMI, kropskomposition, puls, pulsbølgehastighed, estimeret vaskulær alder og en Nerve Health Score. Den understøtter også EKG-relateret brug via håndtaget og app-arbejdsgangen.

Er dette svar nyttigt?

A

Ja, appen er vigtig til opsætning, aktivering af funktioner, tildeling af brugere og gennemgang af resultater over tid. Nogle målinger kan kræve vejledninger eller guidede trin, før de bliver tilgængelige.

Er dette svar nyttigt?

A

Nej. Vægten bør bruges med rene, bare fødder, og du bør undgå at træde op på den med våde hænder eller fødder. Tør hud hjælper med at forbedre målekvaliteten og sikkerheden.

Er dette svar nyttigt?

A

Personer med pacemaker, implanterbar cardioverter-defibrillator (ICD) eller andre implanterede elektroniske enheder bør ikke bruge den. Alle med helbredsmæssige bekymringer bør først spørge en sundhedsprofessionel.

Er dette svar nyttigt?

A

Det er en velværeorienteret måling baseret på galvanisk hudrespons fra fødderne. Den er beregnet til at hjælpe med at følge ændringer relateret til nervehelbred og kan fremhæve tegn, der fortjener lægelig opmærksomhed.

Er dette svar nyttigt?

A

Brug en klud fugtet med varmt vand og rengør glaspladen og håndtagelektroderne regelmæssigt. Undgå rengøringsmidler, at nedsænke enheden eller at forsøge at reparere den selv.

Er dette svar nyttigt?

M: OA-GPT-54-NAN

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Sporer flere målinger i én enhed, inklusive vægt, BMI, kropskomposition, puls og vaskulær alder.
  • Inkluderer en Nerve Health Score-funktion til dybere velværeovervågning ud over standardmålinger fra vægten.
  • Forbinder til Withings-appen via Bluetooth og Wi-Fi for automatisk synkronisering og trendsporing.
  • Genopladeligt batteri, farvedisplay og enhedsindstillinger gør den praktisk til daglig brug derhjemme.
VS

Ulemper

  • Nogle avancerede målinger kræver app-opsætning, vejledninger og specifikke scanningsforhold.
  • Ikke egnet til brugere med pacemakere, ICD'er eller andre implanterede elektroniske enheder.
  • Resultater kan påvirkes af graviditet, alkohol, medicin eller våde fødder.
  • Den er ikke en erstatning for medicinsk diagnose, alarmer eller kontinuerlig overvågning af vitale tegn.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Specifikation

Driftstilstand

Batteridrift (Li-Ion)

Materiale

Glas

Bæreevne

200,00 kg

Graduering

50 g

Måleenheder

kg, lb, st

Analysedata

Body Mass Index, Kaloriebehov, Kalorieforbrug, Knoglemasse, Kropsfedt, Kropsvand, Muskelmasse, Metabolisk alder, Visceralt fedt, ECG

Hukommelsesfunktion

Lagring af de sidste 16 målinger, Brugerhukommelse (til 8 personer)

Display

ja

Særlige funktioner

Temperaturvisning, Automatisk personlig genkendelse, Atlettilstand, PC-interface

Smart Home

App-styring (Wi-Fi (WLAN), Bluetooth)

Trædeflade

325 x 325 mm (BxD)

Leveringsomfang

USB-opladerkabel

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivelse

Withings Body Scan: En smartere måde at holde styr på dit helbred

Withings Body Scan digitale kropskompositionsvægt er designet til personer, der ønsker mere end en simpel vægtmåling. Den kombinerer daglig bekvemmelighed med avanceret sundhedssporing og gør en hurtig måling, når du træder op på vægten, til et dybere kig på kropsdata, som kan hjælpe dig med at følge tendenser over tid. Fra vægt og BMI til kropskomposition, puls, pulsbølgehastighed og estimeret vaskulær alder giver den et bredt øjebliksbillede af din fysiske tilstand i én forbundet enhed.

Mere end en standardvægt

Det, der får Withings Body Scan til at skille sig ud, er fokusset på detaljerede sundhedsindsigter. Vægten kan analysere kropskomposition og understøtter også en Nerve Health Score baseret på måling af galvanisk hudrespons under fødderne. Denne funktion er beregnet til at hjælpe brugere med at bemærke ændringer knyttet til perifer nervehelbred, mens det valgfrie håndtag tilføjer støtte til EKG-relaterede målinger gennem Withings ECG Monitor-arbejdsgangen. Den er bygget til voksne, der ønsker at overvåge velvære derhjemme på en enkel og gentagelig måde.

Nem daglig brug med forbundet sporing

Vægten er lavet til enkel brug: placer den på et stabilt gulv, træd op på den med bare fødder, og lad systemet guide dig gennem målesekvensen. Den synkroniserer med Withings-appen via Bluetooth Low Energy og Wi-Fi, hvilket gør det nemt at gennemgå historiske tendenser, tildele målinger til den rigtige bruger og følge app-baserede vejledninger for ekstra funktioner. En farve-LCD-skærm, genopladeligt batteri og flere enhedsindstillinger hjælper den med at passe naturligt ind i en daglig rutine.

Designet med omtanke og sikkerhed for øje

Body Scan indeholder vigtige advarsler og brugsvejledninger, hvilket viser, at den er bygget med både ydeevne og ansvarlighed for øje. Den bør ikke bruges af personer med pacemakere, ICD'er eller andre implanterede elektroniske enheder. Brugere rådes også til at holde fødderne tørre, rengøre glaspladen regelmæssigt og undgå at bruge vægten, hvis den er beskadiget. Selvom den tilbyder værdifulde sundhedsorienterede funktioner, er den ikke beregnet til at erstatte professionel lægehjælp.

Noter

  • De bedste resultater fås med ensartet opsætning, rene elektroder og målinger med bare fødder.
  • Følgeappen er vigtig til opsætning, aktivering af funktioner og gennemgang af data.
  • Sundhedsmålinger kan påvirkes af graviditet, visse lægemidler eller alkoholindtag.
  • Dette er et forbundet velvære-værktøj, ikke et diagnostisk udstyr.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly