Manual.ly Logo

Silva Trail Speed 5R Manual

0,0 · 0 Bedømmelser

PDF-manual · 7 Sider

Dansk

M: gpt-5.6-terra
side

/ 7

Loading...
ceb04b266d7d2efdf8dbbf5d7421e23e48dd page 3
PRODUKTOVERSIKT
Trail Speed 5R-pakken inneholder følgende deler:
• Hodelyktenhet
• Hodebånd
• Kabelholder (side)
• Oppladbart Li-Ion-batteri (2,0 Ah)
• USB-C ladekabel
• Batteriholder (2.0/3.5)
• Hurtigveiledning
FØR BRUK
BATTERILADING
Batteriet må lades før første bruk.
1. USB-C-kontakten sitter på siden av batteripakken.
Fest den medfølgende USB ladekabelen til USB-C-kontakten.
2. Sett USB-kontakten i stikkontakten, datamaskinen eller annen standard USB-kontakt.
3. Batteriet har 4 LED-lys som viser batteristatusen under opplading:
• Grønt lys (alle 4 LED-lysene) = batteriet er fulladet
• Rødt blinkende lys = batteriet lades
Ladetid er ca. 3 timer.
NB! Når batteriet er fulladet, går batteriet automatisk over til vedlikeholdmodus.
NB! La aldri et batteri være uten tilsyn under opplading.
Trail Speed 5R er kompatibel med alle SILVA-batterier med samme kontakt som på Trail
Speed 5R-batteriet. Det er ikke sikkert at batterivisningen er nøyaktig med andre SILVA-bat-
terier og at batteriet ikke passer i batteriholderen.
JUSTER PANNEBÅNDET
Pannebåndet er ergonomisk formet for å gi en komfortabel passform. Bruk de to spennene
for å tilpasse det perfekt til ditt hode. Fest hodelykten i hodeholderen ved å skyve foten av
hodelykten inn i sporet.
Skyv hodelykten opp og ut av holderen for å ta den av igjen.
FLEKSIBEL BATTERIBÆRING
Batteripakken kan bæres på flere måter: For eksempel på pannebåndet, i en ryggsekk, rundt
midjen via skjøteledningen og den bakre ledningsføreren (ikke inkludert), eller montert på
sykkelrammen ved hjelp av borrelåsremmen (ikke inkludert).
Den ergonomiske batteriholderen er designet for å holde batteriet stabilt på baksiden av ho-
det, men kan løsnes og erstattes av en innretning for kabelføring hvis du vil holde hodelykten
ren og enkel.
UNDER BRUK
SILVA INTELLIGENT LIGHT OG FLOW LIGHT
Silva Intelligent Light optimaliserer lysmønsteret med den unike kombinasjonen av et
søkelys med god rekkevidde og et flomlys med kort rekkevidde. Dette resulterer i færre
hodebevegelser og god utsikt til både nære og erntliggende hindringer, og du får balansen
og tryggheten som trengs for å bevege seg raskt og yte bedre. Vår geniale Silva Flow Light
bringer optimaliseringen enda videre ved å sørge for sømløs justering av lysmønsteret tilpas-
set favorittsporten din. Du bare vipper lyset ned for å gjøre strålene bredere for å lyse opp når
du utfører aktiviteter med et rolig tempo. Når du vipper hodelykten oppover, når lyset lengre
for å gi deg perfekt syn/utsikt når du beveger deg i full fart.
SLÅ PÅ HODELYKTEN
Det er en trykknapp på venstre side av hodelyktdelen. Denne knappen kontrollerer alle
lysmoduser.
• For å starte hodelykten med Flow Light aktivert trykker du inn trykknappen et kort
øyeblikk.
• Start hodelykten med Flow Light deaktivert ved å trykke på og holde inne trykknappen i
1 sekund.
• Bruk korte trykk for å veksle mellom ulike moduser.
• Slå hodelykten av ved å trykke på og holde inne knappen i 1 sekund.
MAX
SHORT PRESS
LONG PRESS
OFF OFF OFF
MED MIN
FLOW LIGHT ACTIVATED
FLOW LIGHT DEACTIVATED
FLOW LIGHT DEAKTIVERT
Flow Light deaktivert betyr at lysfunksjonen forblir uendret selv om hodelykten vippes opp
eller ned. Dette kan være nyttig når lykten er montert på en hjelm eller et sykkelstyre.
TEMPERATURKONTROLL
Hodelyktens temperatur går opp under bruk og hodelykten kan bli varm. Hodelykttempera-
turen er hovedsakelig avhengig av lysmodus, temperaturen i omgivelsene og luftstrømmen
(hastigheten). Sørg for å holde den unna barn. Pass også på at den ikke kommer i kontakt
med sensitivt eller brennbart materiale.
NB! Husk å alltid påse at batteriene er koblet fra når hodelykten oppbevares i en lukket
beholder slik som en veske, lomme eller lignende.
Hvorfor dimper lyset ned uten noen åpenbar grunn?
Hvis kjølingen ikke er tilstrekkelig, for eksempel ved stillestående, innendørs eller ved høye
temperaturer, vil lyset automatisk reduseres til akseptabel overflatetemperatur på lampehu-
set er nådd. Dette betyr at jo lavere omgivelsestemperatur, desto sterkere lyseekt.
ADVARSEL OM LAVT BATTERI
Når hodelykten er på, vises en advarsel om lavt batteri når 10 % av batteristrømmen gjenstår.
Dette gjøres ved at begge LED-lysene blinker i 1 sekund.
STRØMSPARINGSMODUS
Under drift går lykten inn i strømsparingsmodus når 10 % av batteristrømmen gjenstår.
Alle LED-lysene blinker før lykten går inn i denne modusen.
Strømsparingsmodus kan overstyres ved å trykke på knappen.
Advarsel: Hvis du har trykket på knappen når hodelykten er i strømsparingsmodus, vises
ingen flere advarsler om lavt batteri før hodelykten slår seg AV.
BATTERISTATUSINDIKATOR (2,0 AH BATTERI)
Når batteriet er koblet til hodelykten og slått PÅ, vises batteristatusen på batteripakken i
30sekunder.
Hvis du ønsker å kontrollere batteristatus under bruk, må hodelykten først slås AV og
deretter PÅ igjen.
• 4 grønne LED-lys = fullt oppladet
• 3 grønne LED-lys = 75 % oppladet
• 2 grønne LED-lys = 50 % oppladet
• 1 rød LED-lys = 25 % oppladet
For å få så mye strøm som mulig ut av batteriet ditt bør du holde det unna lave temperaturer
under bruk.
ETTER BRUK
VEDLIKEHOLD
For å påse at du får mest mulig ut av hodelykten din bør du rengjøre den regelmessig med en
fuktig klut. Rengjøring av hodebånd – vask i vaskemaskin på 40º C.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER:
Vekt: lampeenhet og hodebånd: 86 g
Vekt batteri: 85 g
Batterityp: Li-ion 7,4 V, 2,0 Ah
Lysdistanse (maks./med./min.): 160 m/70 m/40 m
Lumen (maks., med. min.): 1200/450/80
Brenntid +20 ºC. Maks./med./min.: 3 t/6 t/10 t
Brenntid -5 ºC. Maks./med./min.: 1 t 15 min/3 t/10 t
Strømsparingsmodus: 0,5 t
Ladetid: 3 t
Vannmotstand: IPX5
Temperaturområde for drift: -20 - +60º
OM LI-IONBATTERIER
Batteriet skal oppbevares på et tørt sted i et temperaturområde på mellom -20 °C og +35 °C.
Hvis du vil oppbevare batteriet i en lengre periode (mer enn 30 dager), bør ikke batteriet være
fulladet. Dette kan føre til funksjonstap.
Li-ionbatterier har en utladningsfrekvens på ca. 20 % i løpet av en periode på 30 dager. Du
kan alltid lade et halvfullt batteri uten å skade funksjonene.
Batteriet skal ikke utsettes for ekstreme temperaturer, da dette kan forårsake brann eller
eksplosjon.
Batteriet skal ikke demonteres eller skades, da dette medfører risiko for kjemisk forbrenning.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Batterier skal ikke brennes. Dette kan medføre en eksplosjon.
Batteriene skal ikke senkes ned i vann.
Kontaktene skal ikke kortsluttes.
Skal kun erstattes med SILVA-batterier med samme kontakt som på Trail Speed 5R-batte-
riet.
NB! Du må alltid koble fra batteriet når hodelykten ikke er i bruk.
BESKYTT MILJØET
Hodelykten og batteriene må resirkuleres og skal ikke kastes med vanlig avfall. Kasser slike
gjenstander i henhold til gjeldende lokale bestemmelser.
GARANTI
Silva garanterer at, i en periode på to (2) år*, vil ditt Silva-produkt i all vesentlighet være fritt
for mangler i materiell og utførelse ved normal bruk. Silvas ansvar under denne garantien er
begrenset til reparasjon og utskifting av produktet. Denne begrensede garantien strekker
seg bare til den opphavlige kjøperen.
Dersom produktet utviser mangler i løpet av garantiperioden, ta kontakt med stedet der du
kjøpte produktet. Husk å ta med kjøpskvitteringen når du returnerer produktet. Vi kan ikke
behandle tilbakeleveringer uten den originale kjøpskvitteringen. Denne garantien gjelder
ikke hvis produktet er endret, ikke er installert, brukt, reparert eller vedlikeholdt i henhold
til instruksjonene som er gitt av Silva, eller hvis produktet er utsatt for unormale fysiske
elektriske eller mekaniske påkjenninger, misbruk, forsømmelse eller ulykker. Garantien
dekker heller ikke normal slitasje. Silva er ikke ansvarlig for noen konsekvenser, direkte
eller indirekte, eller skader som har oppstått som følge av bruken av dette produktet.
Silvas erstatningsansvar vil under ingen omstendigheter overstige beløpet du betalte for
produktet. Enkelte jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av eller begrensninger ved tilfeldige
skader eller følgeskader. Det kan derfor hende at begrensningene ovenfor ikke gjelder for
deg. Denne garantien er kun gyldig, og kan bare behandles, i landet hvor det er kjøpt.
* Batterier: ett (1) år
Les mer på www.silvaweden.com
Art. no 37979
BRUKSANVISNING
TRAIL SPEED 5R
Visit: www.silva/environment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.

Chat med din Silva Trail Speed 5R manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Silva Trail Speed 5R manual

Spørg om alt vedrørende Silva Trail Speed 5R. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du Trail Speed 5R?

Ja Nej

Ofte stillede spørgsmål

A

Den producerer op til 1200 lumen i maksimal tilstand. Mellemtilstand giver 450 lumen, mens minimal tilstand giver 80 lumen.

Er dette svar nyttigt?

A

Den maksimale lysstraekning er 160 m. Mellem- og minimalindstillingerne giver cirka 70 m og 40 m raekkevidde.

Er dette svar nyttigt?

A

Ved 20 C er driftstiden cirka 3 timer paa maksimal, 6 timer paa mellem og 10 timer paa minimal. Kolde temperaturer kan reducere driftstiden, isaer ved maksimal lysstyrke.

Er dette svar nyttigt?

A

Flow Light aendrer lysmoensteret, naar lampen vippes. Vip den nedad for en bredere lysstraale, der passer til langsommere bevaegelse, eller opad for laengere raekkevidde under hurtigere aktiviteter.

Er dette svar nyttigt?

A

Det medfoelgende 2,0 Ah Li-ion-batteri oplades via USB-C paa cirka 3 timer. Fire LED'er viser opladnings- og batteristatus.

Er dette svar nyttigt?

A

Ja. Den har en IPX5-klassificering for vandbestandighed, hvilket gor den egnet til vaade udendoers forhold. Batteriet maa ikke nedsenkes i vand.

Er dette svar nyttigt?

A

Pandelampen reducerer lysstyrken, naar koelningen er utilstraekkelig, for eksempel ved stationaer indendoers brug eller hoej omgivelsestemperatur. Denne temperaturstyring hjaelper med at holde lampehuset inden for et acceptabelt temperaturomraade.

Er dette svar nyttigt?

M: gpt-5.6-terra

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Leverer op til 1200 lumen med en maksimal lysstraekning paa 160 m.
  • Silva Intelligent Light kombinerer langtraekkende spotbelysning og naer bred belysning.
  • Flow Light justerer lysmoensteret ved at vippe lampen til langsomme eller hurtige aktiviteter.
  • Det USB-C-genopladelige 2,0 Ah-batteri oplades paa cirka 3 timer.
  • IPX5-vandbestandighed og drift fra -20 C til +60 C understotter udendoers brug.
VS

Ulemper

  • Driftstiden ved maksimal lysstyrke er cirka 3 timer ved 20 C og falder til cirka 1 time og 15 minutter ved -5 C.
  • Batteriet tilfoejer 85 g ud over lampen og pandebaandet paa 86 g.
  • Brug med hoej lysstyrke kan opvarme lampen og udloese automatisk reduktion af lyset.
  • Nogle alternative Silva-batterier kan give unojagtige statusaflaesninger eller ikke passe i den medfoelgende holder.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Specifikation

Type

Pandelampe

Farver

sort, grå

Lyskilde

2 x LED

Maksimal lysstyrke

1.200 lm

Minimal lysstyrke

80 lm

Lysrækkevidde

160,02 m

Maksimal driftstid

10 t

Minimal driftstid

3 t

Lystilstande

3

Strømforsyning

Genopladeligt Li-ion-batteri (2.000 mAh)

Særlige funktioner

genopladelig

M: gpt-5.6-terra

Produkt Beskrivelse

Silva Trail Speed 5R Pandelampe - Laes, download og print gratis

Silva Trail Speed 5R-pandelampen er bygget til loebere, vandrere, cyklister og udendoers atleter, der har brug for paalidelig belysning, naar dagslyset forsvinder. Den lette lampe og pandebaand vejer kun 86 g, mens det genopladelige 2,0 Ah Li-ion-batteri tilfoejer 85 g. Denne afbalancerede opbygning giver god synlighed uden at tilfoeje unodvendig vaegt til aktive eventyr.

Kraftigt lys til hurtig bevaegelse

Med op til 1200 lumen og en maksimal lysstraekning paa 160 m hjaelper Trail Speed 5R brugerne med at identificere rutemarkeringer, sving og forhindringer forude. Tre lysstyrkeniveauer giver praktisk fleksibilitet: maksimal tilstand leverer 1200 lumen, mellemtilstand giver 450 lumen, og minimal tilstand tilbyder 80 lumen til mindre kraevende opgaver eller laengere brug.

Silva Intelligent Light kombinerer en langtraekkende spotlysstraale med en naerliggende bred lysstraale. Dette dobbelte moenster understotter opmaerksomhed paa baade fjernt terræn og umiddelbart fodfaeste. Flow Light tilfoejer endnu en nyttig funktion: Naar lampen vippes nedad, bredes lysstraalen ud til langsommere aktiviteter, mens den ved at vippe opad oeger raekkevidden til hurtigere bevaegelse. Flow Light kan ogsaa deaktiveres, naar pandelampen er monteret paa en hjelm eller et cykelstyr.

Genopladeligt batteri og fleksibel baering

Det medfoelgende 7,4 V, 2,0 Ah-batteri oplades via USB-C paa cirka tre timer. Ved 20 C er den forventede driftstid 3 timer paa maksimal, 6 timer paa mellem og 10 timer paa minimal. Kolde forhold kan reducere driftstiden i maksimal tilstand, saa det kan hjaelpe at holde batteriet isoleret for at bevare ydeevnen.

Batteriet kan fastgoeres paa pandebaandet med den medfoelgende holder eller baeres i en lomme eller rygsaek. Valgfrit tilbehoer giver mulighed for placering i taljen eller paa cykelrammen. Fire batteri-LED'er viser opladningsstatus, mens en advarsel om lavt batteriniveau vises, naar der er cirka 10 procent kapacitet tilbage.

Bygget til udendoers forhold

Trail Speed 5R har IPX5-klassificering for vandbestandighed og fungerer fra -20 C til +60 C. Temperaturstyring reducerer automatisk lysstyrken, hvis lampen bliver for varm, hvilket hjaelper med at opretholde en sikker driftstemperatur. Regelmaessig rengoring med en fugtig klud og skylning af pandebaandet i varmt vand kan hjaelpe med at holde systemet klar til naeste tur.

Bemærkninger

  • Frakobl batteriet, naar pandelampen ikke er i brug.
  • Efterlad aldrig batteriet uden opsyn under opladning.
  • Genbrug pandelampen og batteriet via relevante indsamlingssteder.
  • Produktgarantien er to aar, mens batterigarantien er et aar.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly