Manual.ly Logo

Optoma ZK400 Manual

0,0 · 0 Bedømmelser

PDF-manual · 4 Sider

Dansk

M: QW-35-FL
side

/ 4

Loading...
2bc20a4bdcb5ec7f7930b71bd2027f8d6a9b page 2
www.optoma.com
EN Safety information CZ 
• Before operating the projector, it is essential to read the full safety information in the user manual.
• Do not look into the projector lens during operation. The bright light may harm your eyes.
• Do not block projector inlet or outlet air vents. Do not place the projector on an unstable surface as it may damage the
projector or injure the personnel.
• 
• 
• 
environment meets the requirements in the user manual.
• 
• Please do not open or disassemble the projector as this may cause electric shock. The unit should only be repaired by
authorized service personnel.
• 󰀨
• Remove battery/batteries from remote control before storage. If the battery/batteries are left in the remote for long periods,
they may leak.
• *Use a power strip and or surge protector. As power outages and brown-outs can KILL devices.
Note:
• Lens cap and CD UM are optional accessories depending on the region and model.
• For warranty information in the Europe/Middle East/Africa /ASIA Pacic region, please visit our website: https://www.optoma.com
• For warranty information in the USA region, please visit our website:
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
Address: Telephone:
Optoma Technology, Inc 510-897-8600
47697 Westinghouse Drive 1-888-289-6786
Fremont, CA 94539 (6am - 5pm PST)
USA

• 
• 
• 

• 
• 
• 

• 

• 

• 
• 
• 
Poznámka:
• Krytka objektivu CD UM jsou volitelné příslušenství v závislosti na regionu a modelu.
• Informace o záruce najdete na našich webových stránkách: www.optoma.com
• Potřebujete-li podrobné pokyny, naskenujte QR kód nebo jděte na URL: https://www.optoma.com/support/download
DE Grundlegende Bedienungsanleitung NL Basishandleiding
Sicherheitshinweise
• 
• 
• 󰀨

• 
• 

• 

• 

• 󰀨
Projektor darf nur von autorisiertem Kundendienstpersonal repariert werden.
• 
• 

• 

Hinweis:
• Objektivkappe und CD mit Bedienungsanleitung sind optionales Zubehör, das je nach Region und Modell variiert.
• Informationen zur Garantie nden Sie auf unserer Webseite: www.optoma.com
• Detaillierte Anweisungen erhalten Sie durch Scannen des QR-Codes oder unter folgender URL:
https://www.optoma.com/support/download
Veiligheidsinformatie
• 
• 
• Blokkeer de ventilatieopeningen van de inlaat of uitlaat van de projector niet. Plaats de projector niet op een onstabiel
oppervlak omdat dit de projector kan beschadigen of het personeel verwonden.
• 
• 󰀨
• 
gebruiksomgeving voldoet aan de eisen in de gebruikershandleiding.
• Installeer het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiators, verwarmingstoestellen, fornuizen of andere
apparaten, zoals versterkers, die warmte uitstralen.
• 
gerepareerd door bevoegd onderhoudspersoneel.
• 
• 
afstandsbediening achterblijven, kunnen ze lekken.
• 


• Lenskap en CD UM zijn optionele accessoires afhankelijk van regio en model.
• Ga voor garantie-informatie naar onze website: www.optoma.com
• Scan de QR-code of ga naar de volgende URL voor gedetailleerde instructies: https://www.optoma.com/support/download
DA  ES Manual del usuario básico

• Før du bruger projektoren, er det vigtigt at læse alle sikkerhedsoplysningerne i brugervejledningen.
• 
• 
projektoren eller skade personalet.
• Brug kun tilslutninger/tilbehør, som er godkendt af producenten.
• 
• 
driftsmiljøet opfylder kravene i brugervejledningen.
• 
forstærkere, der afgiver varme.
• 
servicepersonale.
• 
• 
længere tid, kan de lække.
• 
Bemærk:
• Objektivdækslet er ekstraudstyr, afhængig af land og model.
• Garantioplysningerne kan ndes på vores hjemmeside: www.optoma.com
• For yderligere vejledninger, bedes du scanne QR-koden eller gå på siden: https://www.optoma.com/support/download
Información de seguridad
• Antes de poner a funcionar el proyector, es esencial leer toda la información de seguridad en el manual del usuario
• 
• 

• 
• 
• 
de que el entorno operacional cumple los requisitos del manual de usuario.
• 
que produzcan calor.
• 
por personal de servicio autorizado.
• 
• 

• 
dispositivos.
Nota:
• La tapa de la lente y el Manual del usuario en CD son accesorios opcionales, de acuerdo con la región y el modelo.
• Para obtener información sobre la garantía en la región Europa, África, y Medio Oriente, visite nuestro sitio web:
https://www.optoma.com
• Para obtener información sobre la garantía en la región EUA, visite nuestro sitio web:
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
Dirección: Teléfono:
Optoma Technology, Inc 510-897-8600
47697 Westinghouse Drive 1-888-289-6786
Fremont, CA 94539 (6am - 5pm PST)
USA
IT Manuale dell'utente di base FR Manuel d'utilisation de base
Informazioni sulla sicurezza
• Prima di utilizzare il proiettore, è fondamentale leggere tutte le istruzioni di sicurezza contenute nel manuale dell‘utente.
• Non guardare direttamente nell‘obiettivo del proiettore durante l‘uso. La luce abbagliante potrebbe danneggiare la vista.
• 
potrebbe danneggiare il proiettore o causare lesioni al personale.
• 
• 
• Per ridurre il rischio di incendi e di scosse elettriche non esporre questa attrezzatura a pioggia o umidità. Assicurarsi che

• Non installare vicino a sorgenti di calore tipo radiatori, valvole o regolatori di calore, fornelli, stufe o altri apparati che

• 
da personale autorizzato.
• 
della lampada.
• 
potrebbero presentare perdite.
• *Utilizzare una presa e/o un dispositivo di protezione contro le sovratensioni in quanto le interruzioni e gli sbalzi di corrente

Nota:
• Il copri obiettivo e il CD con il manuale utente sono accessori opzionali a seconda della regione e del modello.
• Per informazioni sulla garanzia, visitare il nostro sito web: www.optoma.com
• Per istruzioni dettagliate, eseguire la scansione del codice QR o visitare l’URL: https://www.optoma.com/support/download
Informations de sécurité
• 
• Ne regardez pas dans l‘objectif du projecteur pendant le fonctionnement. La lumière intense peut endommager la vision.
• 
cela pourrait endommager le projecteur ou causer des blessures.
• 
• 
• 

• 󰀨

• 

• 
remplacement de la lampe.
• 

• 
les appareils.
Remarque :
• Le protège-objectif et l’unité CD sont des accessoires en option en fonction de la région et du modèle.
• Pour des informations sur la garantie dans les régions Europe / Moyen-Orient / Afrique, veuillez visiter notre site Web à :
https://www.optoma.com
• Pour des informations sur la garantie dans la régions des États-Unis, veuillez visiter notre site Web à :
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
Adresse : Téléphone :
Optoma Technology, Inc 510-897-8600
47697 Westinghouse Drive 1-888-289-6786
Fremont, CA 94539 (6am - 5pm PST)
USA

Chat med din Optoma ZK400 manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Optoma ZK400 manual

Spørg om alt vedrørende Optoma ZK400. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du ZK400?

Ja Nej

Ofte stillede spørgsmål

A

Du kan få adgang til den detaljerede brugermanual ved at scanne QR-koden, der findes i Hurtigstartsguiden, eller ved at besøge den officielle Optoma-supporthjemmeside på www.optoma.com/support/download.

Er dette svar nyttigt?

A

Linsekappen er et valgfrit tilbehør, der varierer afhængigt af den specifikke region og model, der er købt. Tjek venligst din lokale forhandler eller produktspecifikationer for tilgængelighed.

Er dette svar nyttigt?

A

Sørg for, at indløbs- og udløbsluftåbningerne ikke er blokeret. Placer projektoren på en stabil overflade og verificer, at driftsmiljøet opfylder kravene angivet i manualen.

Er dette svar nyttigt?

A

Nej, du må aldrig åbne eller demontere projektoren selv, da det kan forårsage elektrisk stød. Alle reparationer skal håndteres af autoriseret servicepersonale kun.

Er dette svar nyttigt?

A

Strømudfald og spændingsfald kan dræbe elektroniske enheder. Brug af en spændingsstabilisator eller strømforsyningsstik hjælper med at beskytte Optoma ZK400 mod spændingssvingninger og potentiel skade.

Er dette svar nyttigt?

A

Fjern batterierne fra fjernbetjeningen før opbevaring i lange perioder for at forhindre lækage. Udskift dem, når fjernbetjeningen bliver ubesvaret eller viser tegn på lavt batteri.

Er dette svar nyttigt?

M: QW-35-FL

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Intuitiv fjernbetjening til nem betjening
  • Avanceret termisk styring forhindrer overophedning
  • Kompatibel med forskellige inputenheder
  • Robust byggekvalitet sikrer holdbarhed
  • Spændingsstabilisator kompatibilitet øger sikkerhed
VS

Ulemper

  • Linsekappe er et valgfrit tilbehør efter region
  • Kræver stabil overflade for at forhindre skade
  • Batterier skal fjernes fra fjernbetjening til opbevaring
  • Sikkerhedsinstruktioner skal læses før brug
  • Skal bruge autoriseret servicepersonale til reparationer
M: QW-35-FL

Produkt Specifikation

Type

DLP

Lyskilde

Laser

Opløsning (viselig)

Ultra HD (3840x2160)

Opløsning (native)

Full HD (1920x1080)

Lysstyrke

-/-4000/- ANSI-lumen (Højt/Standard/Økonomi)

Kontrast

2.000.000:1

Billeddiagonal

0,84-7,62m

Projektionsafstand

1,20-9,90m

Projektionsratio

1,51:1-1,66:1

Linjeforskydning

nej

Videoforbindelser

3x HDMI 2.0 In

Lydforbindelser

1x digital lydutgang (optisk), 1x jack lydutgang

Andre forbindelser

1x USB, 1x RS-232

Funktioner

3D klar (aktiv), indbygget højttaler (2x 10W), lodret projektionsakse

Lampelevetid

30.000/-/- timer (Standard/Økonomi/Økonomi+)

Støjniveau

29/27dB(A) (Standard/Økonomi)

Strømforbrug

230/175W (Standard/Økonomi)

Dimensioner

33,72x11,99x26,50cm (BxDxH)

Vægt

4,8kg

Fabrikantgaranti

3 år

M: QW-35-FL

Produkt Beskrivelse

Optoma ZK400: Din ultimate projekteringsven

Optoma ZK400-projektoren er et vidnesbyrd om moderne visuel teknologi, designet til at bringe klarhed og livlighed til ethvert miljø. Uanset om du opretter et hjemmeteater til en dykkende aften med film eller forbereder et præsentationsrum til professionelle møder, leverer denne enhed exceptionel ydeevne. Dens robuste konstruktion sikrer levetid, mens dens avancerede optiske motor leverer skarpe billeder, der fanger publikum fra enhver vinkel.

Betjening af Optoma ZK400 er lige frem, takket være intuitive kontroller og en brugervenlig grænseflade. Den inkluderede fjernbetjening giver sømløs navigation af indstillinger, så du nemt kan justere fokus, zoom og lysstyrke. Sikkerhed er afgørende i designet af denne enhed; den har intelligente termiske styringssystemer, der forhindrer overophedning under langvarig brug. Brugere anbefales at sikre ordentlig ventilation omkring luftåbningerne for at opretholde optimale driftstemperaturer og beskytte de interne komponenter.

En af de fremtrædende funktioner ved Optoma ZK400 er dens alsidighed. Den understøtter et bredt udvalg af inputkilder, hvilket gør den kompatibel med bærbar computere, spilkonsoller og medieafspillere. Linseskytsdækslet er en valgfri tilbehør, der er tilgængelig afhængigt af din region, og som tilbyder et ekstra lag af omsorg, når enheden ikke er i brug. For dem, der søger detaljeret vejledning, tilbyder producenten omfattende ressourcer online, herunder QR-koder til hurtig adgang til opsætningsguider og garantioplysninger.

Installation bør udføres på en stabil placering væk fra direkte varmekilder som radiatorer eller ovne. Denne forholdsregel hjælper med at undgå potentiel skade på projektoren og sikrer konsistent billedkvalitet. Desuden er det stærkt anbefalet at bruge en spændingsstabilisator for at beskytte enheden mod strømsvingninger og strømudfald, som kan være skadelige for følsom elektronik. Husk altid at fjerne batterierne fra fjernbetjeningen under lange opbevaringsperioder for at forhindre lækageproblemer.

Optoma ZK400 repræsenterer en blanding af pålidelighed, sikkerhed og høj kvalitet projektion. Ved at følge de angivne sikkerhedsvejledninger og udnytte de tilgængelige støtteressourcer kan brugere maksimere deres oplevelse med denne kraftfulde enhed. Det er et ideelt valg for alle, der ønsker at hæve deres visuelle præsentationer eller underholdningsopsætninger uden at kompromittere med kvalitet eller sikkerhed.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly