Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Manual

0,0 · 0 Bedømmelser

PDF-manual · 32 Sider

Dansk

M: OA-GPT-54-NAN
side

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 4
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vorwort
Bevor Sie den LANDMANN-Grill in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Montage- und Betriebsanleitung sorgfältig durch. Sie werden schnell
feststellen: Aufbau und Handhabung sind leicht und einfach.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Grill darf ausschließlich nur für die Zubereitung von grillbaren Speisen
eingesetzt werden. Es müssen dabei alle Vorgaben dieser Anleitung
eingehalten werden.
Nur für den privaten Gebrauch!
Sicherer Betrieb des Grillgerätes
Vor Erstgebrauch muss der Grill ca. 30 Minuten aufgeheizt werden.
Allgemeine Hinweise zur erfolgreichen Montage
Lesen Sie bitte die Montageanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau.
Schaen Sie zuvor eine ebene Arbeitsäche von etwa zwei bis drei
Quadratmetern. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung! Legen Sie sich
die Teile und das benötigte Werkzeug in Grinähe bereit.
Beachten Sie bitte: Ziehen Sie erst nach Beendigung der Montage alle
Schraubverbindungen fest an. Ansonsten kann es zu unerwünschten
Spannungen kommen.
Hinweise zum sicheren Betrieb des Grillgerätes
Der Grill muß während des Betriebes stabil auf festem Untergrund stehen.
Nicht in geschlossenen Räumen benutzen, oder auf überdachten
Flächen. Verwenden Sie nur ungefährliche Anzündmittel (wie z.B.
LANDMANN-Feststoanzünder). Der Brennstobehälter hat ein
Fassungsvermögen von ca. 1,25 kg . Vor Erstgebrauch sollte der Grill ca. 30
Minuten aufgeheizt werden.
Anzünden des Brennstoes
WARNUNG vor Verbrennung!
Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es durch Verpuungen
zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen kommen. Benutzen
Sie nur ungefährliche Verbrennungsmaterialien, wie z.B.
Feststoanzünder. Der Grill muss während des Betriebes stabil auf
festem Untergrund stehen.
1. Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von LANDMANN, wie LANDMANN-
Holzkohle, LANDMANN-Briketts und LANDMANN-Feststoanzünder.
2. Schichten Sie einen Teil der Holzkohle bzw. Briketts auf dem Kohlerost
(9) auf. Zum indirekten Grillen befüllen Sie die Kohleteiler (8) mit
Holzkohle/Briketts und stellen diese auf den Kohlerost (9). Legen Sie
keinen weiteren Brennsto auf den Kohlerost (9).
3. Zünden Sie ein bis zwei Feststoanzünder mit einem Streichholz an.
Legen Sie diese auf die vorhandene Schicht Holzkohle bzw. Briketts.
4. Lassen Sie die Feststoanzünder 2 bis 4 Minuten brennen. Füllen
Sie danach den Kohlerost (9) langsam mit Holzkohle bzw. Briketts.
Beachten Sie das Fassungsvermögen!
5. Nach ca. 15 bis 20 Minuten zeigt sich weiße Asche auf dem Brenngut. Der
optimale Glutzustand ist erreicht. Verteilen Sie das Brenngut, mit einem
geeigneten Metall-Werkzeug, gleichmäßig auf dem Kohlerost (9).
6. Hängen Sie den eingefetteten Grillrost ein und beginnen Sie mit dem
Grillen.
Reinigung / Pege
WARNUNG vor Verbrennung!
Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen. Benutzen Sie
niemals Wasser, um den heißen Grill abzuschrecken. Es kommt sonst
zu Verbrennungen und Verbrühungen.
Zur Erhaltung des schönen Aussehens ist natürlich eine gelegentliche
Reinigung erforderlich. Verwenden Sie kein Scheuermittel.
1. Für die normale Reinigung reicht ein Spültuch und Wasser mit einem
handelsüblichen Spülmittel.
2. Sind die emaillierten Teile stärker beschmutzt, verwenden Sie einen
handelsüblichen Emailreiniger (Backofenreiniger). Beachten Sie die
Anweisung des Herstellers des anzuwendenden Mittels.
3. Reinigen Sie den Grillrost mit Spülmittel und einem rostfreiem
Putzkissen.
Umwelthinweise & Entsorgungsmaßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit beim Umgang mit dem Grill und bei der Entsorgung
von Reststoen. Entsorgen Sie den Restabfall grundsätzlich nur in dafür
vorgesehene Gefäße aus Metall bzw. nichtbrennbaren Materialien.
Es gelten die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung.
Gewährleistung
Wir übernehmen die Gewährleistung für den Grill für die Dauer von zwei
Jahren ab Kaufdatum. Die Gewährleistung umfasst Verarbeitungsmängel
und fehlerhafte Teile; sie erstreckt sich auf den Ersatz dieser Teile. Kosten für
Fracht, Montage, Ersatz verschlissener Teile (Feuerschüssel, Grillrost) und
Sonstiges sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei falscher
Handhabung und wenn eigenmächtige Veränderungen, gleich welcher Art,
am Grill vorgenommen wurden.
WARNUNG vor Verbrennung!
• Achten Sie darauf, dass der Grill auf einer ebenen und feuerfesten Oberäche steht, welche nicht aus Glas oder Kunststo ist.
• ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden!
• Tragen Sie beim Grillen Grillhandschuhe oder benutzen Sie eine Grillzange.
• Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen.
• VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
• VORSICHT! Nur Anzündhilfen entsprechend der Europäischen Norm für Anzündhilfen (EN 1860-3) verwenden!
• Verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der Holzkohle.
WARNUNG vor Erstickung!
• Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
GEFAHR für Kinder und Haustiere!
• Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt.
• ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
D

Chat med din Landmann 11140 Kepler 200 manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Landmann 11140 Kepler 200 manual

Spørg om alt vedrørende Landmann 11140 Kepler 200. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

11140 Kepler 200 Vedligeholdelsesplan

Efter hver brug
Lad grillen køle af før rengøring

Lad barbecuegryden køle helt ned før rengøring. Brug aldrig vand til at slukke en varm barbecue.

Vis i manualen (side 4)
Lejlighedsvis
Rengør emaljerende dele og krop

Brug en klud med vand og kommercielt rengøringsmiddel. Ved kraftig snavs, brug et emaljerensningsmiddel (ovnrinsningsmiddel). Brug ikke skuremidler.

Vis i manualen (side 4)
Lejlighedsvis
Rengør grillrist

Rengør grillen med opvaskemiddel og en rustfri rensningspude eller rustfrit stålsvamp.

Vis i manualen (side 4)
M: QW-35-FL

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du 11140 Kepler 200?

Ja Nej

Ofte stillede spørgsmål

A

Den er designet til privat udendørs grillning med trækul af fødevarer, der egner sig til grillmad. Modellen fokuserer på enkel håndtering, stabil brug og traditionelle grillresultater.

Er dette svar nyttigt?

A

Nej. Instruktionerne siger tydeligt, at den ikke må bruges i lukkede rum eller under overdækkede områder. Den skal anvendes udendørs på en stabil, brandsikker overflade.

Er dette svar nyttigt?

A

Grillen bør opvarmes i omkring 30 minutter før første brug. Det hjælper med at forberede enheden til sikker grillning og korrekte tilberedningsforhold.

Er dette svar nyttigt?

A

Brug trækul, briketter og sikre faste optændingsmidler. Teksten fraråder benzin, sprit og andre risikable optændingsmetoder.

Er dette svar nyttigt?

A

Ja. Grillen kan bruges til indirekte tilberedning ved at fylde kulkurvene og placere dem på kulristen, mens man undgår ekstra brændsel på den rist.

Er dette svar nyttigt?

A

Lad den først køle helt af. Rengør almindeligt snavs med vand og mildt opvaskemiddel, brug et emaljerengøringsmiddel til genstridige emaljerede dele, og skrub risten med en rustfri pad.

Er dette svar nyttigt?

A

Garantien gælder i to år fra købsdatoen og dækker fabrikationsfejl og defekte dele. Den dækker ikke sliddele, transport, samling, forkert brug eller uautoriserede ændringer.

Er dette svar nyttigt?

M: OA-GPT-54-NAN

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Nem at følge ved samling og brug gør opsætningen mindre stressende for førstegangsejere af grillen.
  • Understøtter både direkte og indirekte grillning med trækul for mere fleksibel madlavning.
  • Klar sikkerhedsinstruktion opfordrer til kontrolleret optænding, stabil placering og mere sikker brug.
  • En simpel rengøringsrutine gør det lettere at holde emalje og rist ved lige over tid.
VS

Ulemper

  • Kun til udendørs brug betyder, at den ikke kan bruges indendørs eller i lukkede rum.
  • Grillning med trækul kræver mere forberedelsestid end gasalternativer, der er hurtige at starte.
  • Du skal undgå vand til slukning, så afkøling og nedlukning kræver tålmodighed.
  • Garantien dækker ikke sliddele og skader forårsaget af forkert brug eller uautoriserede ændringer.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Specifikation

Type

Kuglegrill, Grillvogn

Grillareal

56 cm (Ø)

Grilludstyr

Grillrist i rustfrit stål, Grilllåg med termometer

Luftregulering

ja

Opbevaringsflader

Bundhylde

Særlige funktioner

Askeskål, Emaljeret ildskål, 2 hjul

Mål

640 x 1010 x 700 mm (BxHxD)

Vægt

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivelse

Landmann 11140 Kepler 200: Praktisk grillning med trækul til hverdagsmadlavning udendørs

Landmann 11140 Kepler 200 er en klassisk kulgrill, designet til hjemmekokke, der værdsætter enkel samling, stabil ydeevne og ligetil betjening. Landmann 11140 Kepler 200 Manualen præsenterer grillen som nem at håndtere, og det er netop det indtryk, den giver: den er lavet til at føre dig fra udpakning til madlavning uden unødvendig kompleksitet.

I sin kerne er denne grill bygget til traditionel grillning med trækul, men den understøtter også indirekte tilberedning med kulkurve. Det giver den nok fleksibilitet til burgere, pølser, grøntsager og større udskæringer, der kræver mere skånsom og jævn varme. Brændkammeret rummer ca. 1,25 kg, så du kan håndtere grillseancer komfortabelt uden at overfylde enheden. Før første brug bør grillen opvarmes i omkring 30 minutter for at forberede den til sikker drift.

En af Kepler 200's stærkeste kvaliteter er dens klare og sikkerhedsfokuserede tilgang. Instruktionerne understreger, at den skal bruges på en stabil, plan og brandsikker overflade, og at man skal undgå tændvæske, benzin eller sprit. I stedet anbefales sikre optændingsblokke og kvalitetskuld eller briketter. Når brændstoffet danner et hvidt askelag, er varmen klar til madlavning, og kullene kan fordeles jævnt med et egnet metalredskab. Derefter kan den smurte grillrist placeres, og grillningen kan begynde.

Vedligeholdelsen er også gjort praktisk. De emaljerede dele kan rengøres med mildt opvaskemiddel eller et egnet emaljerengøringsmiddel, mens grillristen kan skrubbes med en rustfri pad. Det gør den rutinemæssige pleje enkel for brugere, der ønsker en pålidelig grill frem for et kompliceret apparat. En toårig garanti giver ekstra ro i sindet, men sliddele og skader som følge af forkert brug er ikke dækket.

Ud over det grundlæggende appellerer Kepler 200 til alle, der nyder det velkendte ritual ved grillning med trækul. Den passer til udendørs måltider, weekendhygge og afslappede grillseancer, hvor smag og kontrol betyder mere end automatisering. Hvis du foretrækker en manuel, hands-on grill, der lægger vægt på tradition, sikkerhed og stabile resultater, er denne model et solidt valg.

Noter

  • Kun beregnet til privat udendørs brug.
  • Må ikke bruges indendørs eller under overdækkede områder.
  • Lad grillen køle helt af, før den rengøres.
  • Sluk aldrig kul med vand.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly