Manual.ly Logo

Dremel DSM20 Manual

4,0 · 8 Bedømmelser

PDF-manual · 120 Sider

Dansk

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
side

/ 120

Loading...
2a27da1f472a4971fea80e1e9821e5c7ce2a page 34
OVERSÆTTELSE AF
BETJENINGSVEJLEDNING
ANVENDTE SYMBOLER
LÆS DISSE INSTRUKTIONER
BENYT BESKYTTELSESBRILLER
BENYT HØREVÆRN
DOBBELTISOLATION (JORDLEDNING IKKE
PÅKRÆVET)
EL-VÆRKTØJ, TILBEHØR OG EMBALLAGE
MÅ IKKE BORTSKAFFES MED
HUSHOLDNINGSAFFALDET
GENERELLE
SIKKERHEDSADVARSLER I
RELATION TIL EL-VÆRKTØJ
!
ADVARSEL
LÆS ALLE SIKKERHEDS-
ADVARSLER OG ALLE
INSTRUKTIONER. Hvis du undlader at følge advarslerne og
instruktionerne, kan det forårsage elektrisk stød, brand og/eller
alvorlige kvæstelser.
Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig brug.
Betegnelsen ”el-værktøj” i advarslerne henviser til dit nettilsluttede
(kablede) el-værktøj eller batteridrevne (trådløse) el-værktøj.
SIKKERHED PÅ ARBEJDSOMRÅDET
a. Sørg for, at arbejdsområd-et er rent og ryddeligt. Uorden
og uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.
b. Brug ikke maskinen i eksplosive omgivelser, hvor der er
brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøj kan slå
gnister, der kan antænde støv eller dampe.
c. Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes
væk fra arbejdsområdet, når maskinen er i brug. Hvis man
distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHED
a. Maskinens stik skal passe til kontakten. Stikket må under
ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik
sammen med jordforbundne maskiner. Uændrede stik, der
passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader som
f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Hvis din krop
er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød.
c. Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt.
Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for elektrisk
stød.
d. Kablet må ikke misbruges. Kablet må ikke bruges til at
bære, trække maskinen eller til at rykke stikket ud af
kontakten. Beskyt kablet mod varme, olie, skarpe kanter
eller maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede eller
indviklede kabler øger risikoen for elektrisk stød.
e. Hvis maskinen benyttes i det fri, må der kun benyttes en
forlængerledning, der er godkendt til udendørs brug. Brug
af forlængerledning til udendørs brug nedsætter risikoen for
elektrisk stød.
f. Hvis maskinen absolut skal benyttes i fugtige omgivelser,
skal du bruge et HFI-relæ med beskyttet forsyning. Brug
af et HFI-relæ mindsker risikoen for elektrisk stød.
PERSONLIG SIKKERHED
a. Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man laver,
og bruge maskinen fornuftigt. Man bør ikke bruge
maskinen, hvis man er træt, har nydt alkohol eller
er påvirket af medicin eller euforiserende stoffer. Få
sekunders uopmærksomhed ved brug af maskinen kan føre til
alvorlige personskader.
b. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Bær altid
beskyttelsesbriller. Brug af beskyttelsesudstyr som
f.eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj, hjelm eller høreværn
(afhængigt af el-værktøjets type og anvendelsesområde)
reducerer risikoen for kvæstelser.
c. Undgå utilsigtet igangsættelse. Sørg for, at kontakten er
slået fra, før maskinen tilsluttes strømforsyningen og/eller
batteriet, eller før maskinen håndteres eller bæres. Undgå
at bære maskinen med fingeren på afbryderen og sørg for, at
maskinen ikke er tændt, når den sluttes til elnettet, da dette
øger risikoen for personskader.
d. Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle, inden maskinen
tændes. Hvis et stykke værktøj eller en nøgle sidder i en
roterende maskindel, er der risiko for personskader.
e. Benyt ikke maskinen i uhensigtsmæssige
arbejdsstillinger. Sørg for at stå sikkert, mens der
arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det er derved
nemmere at kontrollere maskinen, hvis der skulle opstå
uventede situationer.
f. Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse beklædningsgenstande
eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra dele,
der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i
løstsiddende tøj, smykker eller langt hår.
g. Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan
monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes
korrekt. Brug af dette udstyr nedsætter risikoen for
personskader som følge af støv.
OMHYGGELIG BRUG OG HÅNDTERING AF EL-
VÆRKTØJ
a. Overbelast ikke maskinen. Brug altid en maskine, der er
beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med den
rigtige maskine arbejder man bedst og mest sikkert inden for
det angivne effektområde.
b. Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En
DA
52

Chat med din Dremel DSM20 manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Dremel DSM20 manual

Spørg om alt vedrørende Dremel DSM20. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

DSM20 Vedligeholdelsesplan

Før hver brug
Inspekter hjul for skader

Kontroller slibehjul for flager og revner før hver brug. Hvis værktøjet eller hjulet falder, skal det inspiceres for skader.

Vis i manualen (side 9)
Regelmæssigt
Ryd luftindtag

Hold ventilationsåbninger rene for at forhindre støvoptagelse inde i huset, hvilket kan forårsage elektriske farer.

Vis i manualen (side 9)
M: QW-35-FL

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du DSM20?

Ja Nej
0
User Pic

Eleonore Keebler

for 6 måneder siden

Anmeldelser nævner, at enheden bliver meget varm efter kort brug. Er det normalt ved tung skæring? Hvordan bør jeg håndtere temperaturen for at undgå overophedning?

0
User Pic

Manual.ly

for 6 måneder siden

Tak for at kontakte os. Værktøjet er designet til høje omdrejninger og præcisionsarbejde. Det er naturligt, at der opstår varme ved kontinuerlig drift. For at undgå overophedning anbefaler vi at bruge støvopsamling under skæring, undgå for stort tryk og lade motoren køle ned efter længere tids brug. Hvis enheden føles unormalt varm for hurtigt i forhold til den angivne belastning, skal du sikre, at bladet er korrekt monteret og kompatibelt. For specifik teknisk support skal du kontakte vores garantiteam med dit serienummer.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ofte stillede spørgsmål

A

Dette værktøj er designet til at skære træ, plastik, metal, gipsvæg, fibrerplade og fliser. Specifikke slibehjul anbefales til forskellige materialer for at sikre sikkerhed og effektivitet.

Er dette svar nyttigt?

A

Hold et fast greb og hold din krop uden for linjen af hjulet. Tving ikke værktøjet eller anvend overdreven pres. Understøt store arbejdsemner for at forhindre binding af hjulet.

Er dette svar nyttigt?

A

Nej. Brug ikke tilbehør der kræver væskende kølemidler. Brug af vand kan resultere i stød eller elektrisk stød. Hold værktøjet og området tørt.

Er dette svar nyttigt?

A

Du skal bære øjenbeskyttelse og høreværn. En støvmaske anbefales. Fjern løst tøj og bind langt hår tilbage for at undgå indvikling.

Er dette svar nyttigt?

A

Ja, men brug en ledning egnet til udendørs brug for at reducere risiko. Sørg for at arbejdspladsen er tør og beskyttet mod regn for at forhindre elektrisk stød.

Er dette svar nyttigt?

A

Ryd dem regelmæssigt for at forhindre motorintag af støv. Brug komprimeret tør luft og undgå at indsætte spidse objekter. Stop hvis overophedning opstår.

Er dette svar nyttigt?

A

Ethvert strømværktøj der ikke kan styres med kontakten er farligt og skal fjernes fra drift. Få det repareret af et kvalificeret servicecenter.

Er dette svar nyttigt?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Højhastigheds motor leverer 17000 rpm for effektiv skæring over forskellige materialer herunder træ og fliser.
  • Kompakt design tillader let håndtering og adgang til trange rum under forbedringsprojekter.
  • Funktioner som sikkerhedsmekanismer som lukke-af kontakt og dobbel isolering for at reducere elektriske risici.
  • Inkluderer støtudledningsport for at opretholde et renere arbejdsområde miljø under drift.
  • Mangfoldige slibehjul muligheder understøttet skæring af forskellige underlag fra metal til murværk.
VS

Ulemper

  • Kører ved høje støjniveauer op til 108 dB lydeffekt kræver høreværn.
  • Begrænset skæredybde på 21.5 mm måske ikke er nok til tykkere konstruktionsmaterialer.
  • Koblet design begrænser mobilitet sammenlignet med batteridrevne alternativer.
  • Tilbageløb potentiale kræver streng overholdelse af sikkerhedsplassering og greb teknikker.
  • Kræver hyppigt vedligeholdelse af ventiler for at forhindre støvansamling og overophedning.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Specifikation

Type

Mini håndcirkelsav

Effekt

710 W

Tomgangshastighed

17 000 rpm

Funktioner

Parallel føring, Støvsugning

Vægt

1,70 kg

Pakkesindhold

Etui, 4-delt tilbehørssæt

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivelse

Opdag Dremel DSM20 Mini Elektrisk Cirkelsav inkl. Etui + Tilbehør (DSM20-3/4) Brugsanvisning

Dremel DSM20 transformerer måden du griber skæringsopgaver til hjemmet an. Denne kompakte enhed passer let ind i dit arbejde-flow samtidig med at det leverer professionelle resultater. Med en 710 watt effektrating klarer den hårde materialer effektivt. Tomgangshastigheden når 17000 min-1 for at sikre glat drift. Du kan skære træ, plastik, metal, gipsvæg, fibrerplade og fliser. Den maksimale skæredybde er 21.5 mm hvilket passer de fleste projekter. Hjuldiameteren på 77 mm giver mangfoldighed til forskellige applikationer. Sikkerhed er en topprioritet for dette udstyr. Brugere skal bære øjenbeskyttelse og høreværn til alle tider. Støjniveauet er 96 dB(A) tryk og 108 dB(A) kraft. Vibration er målt til 3.3 m/s2 ved hånd-arm metoden. Tilbageløb kan forekomme hvis hjulet låser fast. Hold kropspolering af fra hjulplanen for at være sikker. Afbryderen har en lukke-af sikkerhedsfunktion. Dette forhindrer utilsigtet opstart under håndtering. Lås-på knappen hjælper lange opgaver uden træthed.

Vedligeholdelse og pleje

Hold værktøjet rent for støvansamling i ventiler. Brug komprimeret luft til rengøring for at fjerne affald. Brug ikke husholdningsrenemidler indeholdende ammoniak. Disse kemikalier kan skade plastikdele. Afslut altid stikket fra strømkilden før rengøring. Service bør udføres af en kvalificeret Dremel servicecenter. Uautoriseret vedligeholdelse kan ugyldiggøre sikkerhedskompliance. Strømkablet bør aldrig misbruges. Hold det væk fra varme og bevægelige dele. Brug forlængerledninger klassificeret til 5 ampere velegnet til udendørs brug. Regelmæssige inspektioner af ledninger og stik er nødvendige. Hold påkigere i sikker afstand under brug.

Tilbehør og anvendelser

Værktøjet understøtter udskiftelige slibehjul. DSM500 håndterer træ og bløde materialer. Metal skæring kræver forstærkede type 1 hjul. Murværk kræver specifikt korn til sten og mur. Diamantslibemiddel skærer hårde overflader som marmor. Fladskæring hjuler tillader kantfærdiggørelse langs gulv. En linjefører hjælper med at verificere skæringens justering. Støtudledningsporte forbinder til vakuum systemer. Understøttelse af store ark forhindrer hængning og bindingsproblemer. Fastklem arbejdsemne sikert for at minimere risiko. Brug ekstra håndtag til bedre kontrol. Følg sikkerhedsadvarsler for slibeskæring. Brug ikke vand til køling under drift. Beskyt dine fingre fra roterende blade til alle tider.

Instruktionsfunktioner

Heftet leverer flersproget support for globale brugere. Det dækker generel strømværktøj sikkerhedsadvarsler omfattende. Læs alle sikkerhedsadvarsler før drift. Svigt i at følge advarsler kan resultere i alvorlig skade. Gem alle instruktioner til fremtidig reference. Værktøjet er designet til lige skæringer kun. Undgå slipning eller polering med denne enhed. Jam ikke hjulet eller anvend overdreven pres. Afbrydelse af et snit kræver at slukke værktøjet først. Genstart ikke i arbejdeemnet før fuld hastighed. Dette forhindrer tilbageløb under genstart. Regelmæssige inspektioner af ledninger og stik er nødvendige. Hold påkigere i sikker afstand under brug. Sørg for at guiden er korrekt justeret for skæringer.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly