Manual.ly Logo

Biohort AvantGarde ECO Manual

0,0 · 0 Bedømmelser

PDF-manual · 68 Sider

Dansk

M: OA-GPT-5-NAN
side

/ 68

Loading...
b418eb7aef66f9ab625d35bcdc2a0e6f0db0 page 6
6
PFLEGE UND WARTUNG!
Keine aggressiven Chemikalien wie z.B. Chlor oder Streusalz lagern! Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden!
Sonnenmilch und andere Cremen mit Wasser und Seife entfernen! Tiefe Kratzer sofort mit beiliegendem Lack ausbessern!
Laub vom Dach regelmäßig entfernen! Dachgully kontrollieren! Ölen Sie das Schloss jährlich!
Schraubverbindungen regelmäßig kontrollieren!
GB
Care and maintenance: Do not store aggressive substances i.e. chlorine or road salt! Remove suntan lotion or any other creams with soap and
water! Do not use abrasive cleaning agents! Keep the roof free of leaves! Check roof gully! ! Touch-up scratches immediately with the paint
provided. Lubricate the lock once a year! Check screw connections regularly!
FR
Entretien et maintenance: Ne pas stocker de produits chimiques (chlore, sel,etc…)! Nettoyez uniquement avec de l´eau les crèmes solaires
et autres crèmes (pas de nettoyant chimique). Ne pas utiliser de produits nettoyant abrasifs! Débarrassez vous régulièrement des feuilles
mortes sur le toit! Vérifiez la gouttière du toit ! Corrigez immédiatement les rayures avec la laque jointe! Graissez la serrure et les charnières
chaque année! Vérifiez régulièrement les raccords à vis!
NL
Onderhoud: Geen chemicaliën in de berging opslaan! Zonnebrandolie/melk en andere cremes met water en glansmiddel verwijderen. Gebruik
geen schuurmiddelen! Regelmatig bladeren van dak verwijderen! Controleer de dakgoot! • Krassen direct met de meegeleverde lak behan
-
delen. Slot jaarlijks oliën. Controleer regelmatig de schroefverbindingen!
ES
Cuidado y mantenimiento: No almacene productos químicos agresivos dentro de la caseta como por ejemplo cloro y sal antiescarcha. Evite
dejar huellas o restos de cremas solares sobre la chapa. Limpie la caseta siempre con agua y jabón. No utilice ningún producto para fregar.
En general, evite siempre cualquier producto químico para limpiar la caseta. Mantenga el tejado libre de hojas secas. Compruebe el desagüe
del tejado . Repare los arañazos lo antes posible con el barniz que se incluye. Aplique aceite en la cerradura y las bisagras una vez al año.
¡Comprueba las conexiones de los tornillos regularmente!
IT
Manutenzione: Non lasciare prodotti chimici aggressivi (come ad esempio cloro o sale per strade) all’interno della casetta! Rimuovere crema
solare e altre creme con acqua e brillantante! Non utilizzare detergenti contenenti sostanze aggressive! Mantenere il tetto libero da foglie!
Controllare la grondaia! Ritoccare immediatamente eventuali graffi con la vernice fornita nella confezione! Lubrificare la serratura e le cerniere
a cadenza annuale! Controllare regolarmente i collegamenti a vite!
DK
Pleje og vedligeholdelse: Opbevar ikke aggressive stoffer dvs. Klor eller vejsalt! Fjern solcreme eller andre typer af creme med vand og rense-
middel! Brug ikke aggressive rengøringsmidler! Hold taget fri for blade! Kontroller tagafløb! ! Ved skrammer, brug straks malingen som er
stillet til rådighed! Smør låsen årligt! Kontroller skruesamlinger jævnligt!
SE
Skötsel och underhåll: Förvara inga aggressiva kemikalier som klor eller vägsalt öppet! Ta bort solkräm och andra krämer med tvål och
vatten. Använd inte slipande rengöringsmedel! Ta bort löv från taket regelbundet! Kontrollera takavloppet! Kontrollera avloppsrännan!
Reparera omedelbart djupa repor med medföljande färg! Olja låset årligen! Kontrollera skruvanslutningarna regelbundet!
NO
Stell og vedlikehold: ikke oppbevar aggressive stoffer, dvs. klor eller veisalt! Fjern solkrem eller andre kremer med vann og skyllemiddel! Ikke
bruk slipende rengjøringsmidler! Hold taket fritt for blader! Sjekk takrenna! Lakk over riper umiddelbart med medfølgende lakkstift. Smør
låsen en gang i året! Kontroller skrueforbindelsene regelmessig!
PL
Pielęgnacja i konserwacja: Nie przechowywać chemikaliów jak związki chloru lub sól drogowa. Ewentualne zabrudzenia usuwać mydłem i
wodą. Nie używaj ściernych środków czyszczących! Regularnie usuwaj liście z dachu! Sprawdź wylot rynny! Natychmiast napraw głębokie
zadrapania za pomocą dołączonej farby! Co roku smaruj zamek!
SK
Starostlivosť a údržba: Neskladujte agresívne látky, napr. chlór alebo posypovú soľ! Opaľovací krém alebo iné krémy odstráňte vodou a leštid-
lom! Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky! Udržujte strechu bez lístia! Skontrolujte odkvapové žľaby! Škrabance okamžite opravte
priloženým opravným lakom. Raz ročne premažte zámky! Pravidelne kontrolujte skrutkové spoje!
SI
Nega in vzdrževanje: Ne shranjujte agresivnih snovi, npr. Klora ali cestne soli! Losjon za sončenje ali druge kreme odstranite z vodo in sredst-
vom za izpiranje! Ne uporabljajte abrazivnih čistil! Na strehi naj ne bo listja! Preverite žleb! Prask se takoj dotaknite s priloženo barvo. Ključa-
vnico namažite enkrat letno! Redno preverjajte vijačne povezave!
CZ
Péče a údržba: Neskladujte agresivní látky, např. chlor nebo posypovou sůl! Opalovací krém nebo jiné krémy odstraňte vodou a leštidlem!
Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky! Udržujte střechu bez listí! Zkontrolujte okapové žlaby! Škrábance okamžitě opravte přiloženým
opravným lakem. Jednou ročně promažte zámky! Pravidelně kontrolujte šroubové spoje!
HU
Ápolás és karbantartás: Ne tároljon semmiféle agresszív vegyszert, mint pl.: klórt vagy sót bontatlan állapotban! Távolítsa el a naptejet és az
egyéb krémeket víz és szappan használatával. Ne használjon súrolószereket! Rendszeresen távolítsa el a leveleket a tetőről! Ellenőrízze a tetőn
lévő esővízelvezetőt! A mellékelt lakkal javítsa ki rögtön a mély karcolásokat! Évente olajozza be a zárat! Rendszeresen ellenőrizze a csavarokat!
HR
Njega i održavanje: Ne skladištite agresivne tvari, tj. Klor ili cestovnu sol! Losion za sunčanje ili bilo koje druge kreme uklonite vodom i sredst-
vom za ispiranje! Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje! Krov ne ostavljajte bez lišća! Provjerite oluk! Odmah dodirnite ogrebotine s
priloženom bojom. Podmažite bravu jednom godišnje! Redovito provjeravajte vijčane spojeve!

Chat med din Biohort AvantGarde ECO manual ved hjælp af AI

Få øjeblikkelige AI-svar fra din Biohort AvantGarde ECO manual

Spørg om alt vedrørende Biohort AvantGarde ECO. Svarene kommer fra denne manual med henvisning til de sider, de er baseret på.

AvantGarde ECO Vedligeholdelsesplan

Påmind mig, når vedligeholdelse skal udføres
Årligt
Smør låsen

Smør låsen og hængslerne en gang om året for at sikre en glat drift.

Vis i manualen (side 6)
Regelmæssigt
Tjek skruforbindelser

Inspektér skruforbindelser regelmæssigt for at sikre, at de forbliver sikre.

Vis i manualen (side 6)
Regelmæssigt
Fjern blade fra taget

Hold taget frit for blade på en regelmæssig basis.

Vis i manualen (side 6)
Regelmæssigt
Tjek tagrenden

Inspektér tagrenden regelmæssigt for tilstopninger eller skader.

Vis i manualen (side 6)

Gratis vedligeholdelsespamindelser

Tilpasset din kobsdato. Altid gratis, afmeld nar som helst.

Ved at indsende accepterer du privatlivspolitikken. Afmeld med et enkelt klik i en hvilken som helst e-mail.
M: QW-35-FL

Stil et Spørgsmål

0/1000

Anbefaler du AvantGarde ECO?

Ja Nej

Ofte stillede spørgsmål

A

AvantGarde ECO-serien fås i størrelserne A1, A2, A3, A5, A6 og A7, med gulvarealer fra cirka 3,00 m² op til 6,45 m².

Er dette svar nyttigt?

A

Ja. Flere samlingstrin kræver en eller to hjælpere, og mindst 70 cm fri plads omkring fundamentet anbefales for at muliggøre sikker og effektiv samling.

Er dette svar nyttigt?

A

Manualen beskriver flere fundamenttyper: grusbund med gulvramme, punktfundamenter, flisefundamenter eller beton (med/uden trin). Brug en kraftig plastisk dampspærre under fliser eller beton for at undgå opstigende fugt, og sørg for, at regnvand ikke kan trænge ind under gulvprofiler.

Er dette svar nyttigt?

A

Spænd ikke møtrikker eller skruer helt, før hele samlingsprocessen er færdig. Når strukturen er korrekt placeret og i vater, spænd alle forbindelser sikkert som anført.

Er dette svar nyttigt?

A

Rengør glas med en blød svamp og et mildt rengøringsmiddel, skyl og tør med en fnugfri klud. Undgå slibende kemikalier; udbedr dybe ridser straks med den medfølgende maling for at forhindre korrosion.

Er dette svar nyttigt?

A

Fjern regelmæssigt blade fra taget, kontroller tagrende og skrueforbindelser, udbedr lakering ved ridser, undgå opbevaring af aggressive kemikalier indendørs, og smør låse og hængsler én gang om året.

Er dette svar nyttigt?

A

Installer ikke beskadigede dele. Rapporter skaden til leverandøren før installation og vedlæg tydelige fotos. Installation af beskadigede dele betragtes som accept og kan ugyldiggøre krav.

Er dette svar nyttigt?

M: OA-GPT-5-NAN

Fordele og Ulemper

Fordele

  • Holdbar pulverlakeret stålkonstruktion designet til udendørs lang levetid og lav vedligeholdelse.
  • Flere størrelser (A1–A7) og konfigurationsmuligheder (enkelt-/dobbeltdøre, gulvrammer, tagforlængelser).
  • Klar samleansats med ikoner for størrelsesafhængige trin og valgfrie tilbehør.
  • Omfattende vejledning om fundament (grus, punkt, flise eller beton) for at forhindre fugtindtrængen.
  • Praktiske vedligeholdsråd: årlig smøring af låse, øjeblikkelig udbedring af ridser, skånsom rengøring af glas.
VS

Ulemper

  • Nogle samlingstrin kræver en eller to hjælpere og mindst 70 cm fri plads omkring fundamentet.
  • Visse procedurer og dele er størrelsesafhængige, hvilket øger kompleksiteten ved blandede konfigurationer.
  • Installation i blæsende forhold er forbudt; enheden skal være solidt forankret for stormsikkerhed.
  • Beskadigede dele skal rapporteres før installation—montering af dem ophæver accept og potentielle krav.
  • Indvendige temperaturer kan blive meget høje om sommeren, hvilket begrænser opbevaring af varmefølsomme genstande.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specifikation

Materiale

Stalplade

Tagform

Pulttag

Vindue

Tagvindue

Srlige funktioner

lasbar, vejrsikker, vejrbestandig, UV-bestandig

Leveringsomfang

Tagrende

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivelse

Biohort AvantGarde ECO Manual — Kompakt vejledning og produktoversigt

Biohort AvantGarde ECO er en robust, lav-vedligeholdelses skurserie designet til holdbarhed, sikkerhed og ryddelig udendørs opbevaring. Fremstillet af pulverlakerede stålpaneler og præcise aluminiumstilbehør, tilbyder AvantGarde ECO-serien flere størrelser (A1, A2, A3, A5, A6, A7) til små terrasser og større haver. Produktet lægger vægt på stormsikre forankringer, modulær samling og valgfrie tilbehør som aluminiumsgulvrammer, ramper, dobbeltdøre og tagforlængelser for at tilpasse skuret til forskellige pladsforhold og brugerbehov.

Produktfunktioner og samlingshøjdepunkter

AvantGarde ECO kombinerer vejrbestandig metalbygning med en klar, trin-for-trin samleanvisning. Manualen fokuserer på sikker håndtering—brug handsker, beskyt overflader, hold små dele uden for børns rækkevidde—og understreger, at nogle samlingstrin afhænger af størrelse eller kun gælder ved bestilling af valgfrie tilbehør. Mange trin kræver en hjælper eller to, og møtrikker og bolte bør først strammes endeligt ved afslutningen af samlingen. Der gives specifik vejledning om fundament (grusbund, punktfundamenter, flise- eller betonmuligheder) samt anbefalinger om brug af dampspærre og sikring mod vandindtrængen under gulvprofiler.

Designet understøtter konfigurationsmuligheder: døre kan placeres i alternative vægpositioner; enkelte eller dobbelte døre fås; et aluminiums-gulvpanel eller -ramme tilbydes som tilbehør. Vigtige symboler og instruktioner i manualen forklarer valgfrie tilbehørstrin (blå rammer), størrelsesafhængige trin (røde rammer) og hvornår der skal bruges vaterpas. Plejeinstruktioner for glas, rutinemæssig vedligeholdelse (fjern blade, udbedr ridser, smør låse årligt, undgå opbevaring af aggressive kemikalier) og vejledning til håndtering af beskadigede dele fuldender produktansvaret.

Sikkerhed, vedligeholdelse og pladsbehov

Manualen advarer gentagne gange mod at samle i blæsende forhold og fremhæver vigtigheden af at forankre skuret til et stormsikkert fundament. Den anbefaler at holde mindst 70 cm fri plads omkring fundamentet til sikker og effektiv samling og beskriver flere fundamentvarianter samt frostdybdehensyn. Vedligeholdelsesrådene omfatter rengøring af glas med milde rengøringsmidler, undgåelse af slibende kemikalier, beskyttelse af lakering, regelmæssig kontrol af skrueforbindelser og årlig smøring af låse og hængsler.

Noter

  • Størrelserne A1–A7 giver gulvarealer fra cirka 3,00 m2 til 6,45 m2.
  • Flere installationstrin varierer efter modelstørrelse—følg de størrelsesspecifikke noter.
  • Valgfrie tilbehør (rampe, aluminiumsgulve, dobbeltdøre, tagforlængelse) ændrer reservedelslister og visse trin.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly